Inizio del testo principale.

Dove e come acquistare i biglietti - Tariffe

Dove acquistare i biglietti

I biglietti del treno si possono acquistare presso le biglietterie automatiche, con istruzioni in inglese e a volte anche in cinese e coreano, accanto ai tornelli delle stazioni. I biglietti di sola andata che costano più di 1.620 e quelli per posti riservati e supplementi si possono acquistare anche presso gli sportelli Midori no madoguchi e View Plaza, che vendono anche biglietti aerei per voli nazionali e navi, pullman a lunga percorrenza e di ingresso per musei, pagabili anche con carta di credito.

Come acquistare i biglietti

Biglietterie automatiche

Le biglietterie automatiche con schermo tattile si possono utilizzare anche visualizzando le informazioni in inglese. Presso tutte le biglietterie puoi pagare con banconote da 1.000 yen, e in alcuni casi anche da 5.000 e 10.000, senza dover cambiare prima. Le monete di valore inferiore a 10 yen non sono accettate.

Biglietterie automatiche JR

Biglietterie automatiche per posti riservati

  1. Le biglietterie automatiche si trovano accanto o davanti ai tornelli. Quando acquisti un biglietto, controllane il prezzo sulla tabella o sulla mappa posta in alto.
  2. Inserisci la somma e premi il pulsante corrispondente. Se la biglietteria è a schermo tattile, puoi toccare la tariffa per la tua meta e poi inserire l'ammontare (fino a sei monete conteporaneamente, mentre le banconote vanno inserite una alla volta. Alcune biglietterie non accettano banconote stropicciate).
  3. Ritira il biglietto e l'eventuale resto.

Biglietterie o View Plaza

Recati agli sportelli se vuoi acquistare biglietti per il treno superveloce Shinkansen o per pullman a lunga percorrenza. Per l'acquisto di biglietti per carrozze letto, treni semiespressi o posti riservati, dovrai prima compilare un modulo. Se ti trovi in difficoltà, chiedi assistenza al personale specificando destinazione e tratta desiderate.

Tornelli automatici

  1. A Tokyo, la maggior parte delle stazioni ha tornelli automatici. Se il retro del tuo biglietto è nero o marrone, inseriscilo nell'apposita apetura a destra e riprendilo dall'altra estremità del tornello dopo averlo superato. Il biglietto andrà inserito nuovamente per uscire dalla stazione, perciò non piegarlo o rovinarlo.
  2. Quando esci dai tornelli della tua destinazione, il biglietto non ti verrà restituito. Se la tariffa pagata non è sufficiente (le tariffe variano in base a zone), il tornello non si apre, emette un segnale acustico e restituisce il biglietto. Prendilo e usa le apposite biglietterie automatica per pagare la differenza. Con il biglietto emesso, potrai uscire. In alternativa, paga la differenza al personale di solito presente accanto ai tornelli.

Tariffe

Oltre al biglietto normale, ci sono anche biglietti per i treni semiespressi e le carrozze letto, ma non a Tokyo, fatta eccezione per l'Odakyu Romance Car, che richiede un biglietto per semiespresso. A Tokyo, la rete dei trasporti è composta da molte linee, ma qui prenderemo in esame quelle JR, che sono le più utilizzate.

Mappa con tariffe JR.

Tabelle tariffe della rete metropolitana.

Supplementi per semiespressi

Il supplemento è necessario per i treni semiespressi JR e i superveloci Shinkansen e si acquista separatamente al biglietto. Il prezzo varia in base al periodo, con un aumento di 200 yen durante l'alta stagione a fine anno e durante le vacanze primaverili ed estive, mentre durante la bassa stagione con un decremento di 200 yen. Gli Shinkansen hanno tre tipi di posti: non riservati, riservati e Green Car (maggiorni informazioni più avanti). Quelli non riservati richiedono il supplemento oltre alla tariffa base. Quelli riservati richiedono il costo della prenotazione del posto (520 yen) oltre al supplemento e alla tariffa base. In alta stagione, i posti non riservati sono spesso in piedi.

Biglietti Green Car

Le carrozze Green Car, di solito due per treno, hanno sedili più grandi e comodi, riservati pagando il suppplemento Green Car presso gli sportelli prima di salire a bordo.

Carnet di biglietti

I carnet sono comodi per ripetuti viaggi di andata e ritorno nello stesso posto o nella zona coperta dalla stessa tariffa. Ogni carnet contiene 11 biglietti al prezzo di 10 e si può acquistare con le biglietterie automatiche o presso gli sportelli Midori no madoguchi.

Tariffe per bambini

I bambini fino agli 11 anni pagano metà delle tariffe dei treni, semiespressi e prenotazioni per adulti, tranne che per i posti Green Car, che sono sempre a tariffa piena. I biglietti per bambini si acquistano con le biglietterie automatiche (premendo prima l'apposito pulsante) o presso gli sportelli Midori no madoguchi

I bambini da 1 a 5 anni (piccoli) e da 0 a 11 mesi (neonati) possono salire a bordo gratuitamente tranne che nei seguenti casi:

  1. se i bambini piccoli sono più di due per ogni adulto (per i bambini a partire dal terzo è necessario il biglietto);
  2. se il bambino piccolo o neonato occupa un posto riservato, uno Green Car o uno su carrozza letto. Se tenuto in braccio, invece, viaggia gratuitamente.
  3. se il bambino viaggia non accompagnato.

Torna a inizio pagina

Prenotazioni - Orari

Come prenotare

La prenotazione è necessaria per i posti riservati e può comprare il biglietto facendo la prenotazione.La prenotazione può essere effettuata fino a un mese prima del viaggio compilando un modulo presso gli sportelli Midori no madoguchi o View Plaza, dove si può acquistare anche il biglietto. Sul modulo dovrai indicare il giorno della partenza, il nome e il codice del treno che vuoi prendere e la destinazione e lo porta allo sportello. I biglietti acquistati con le biglietterie automatiche sono solo per quelli non riservati e quindi non richiedono prenotazione. Se dopo l'acquisto diventa necessario cambiare la data della partenza, se non è già trascorsa, puoi chiedere un rimborso presso gli sportelli Midori no madoguchi.

Orari

A Tokyo, la rete dei trasporti pubblici, in particolare le linee JR Yamanote, JR Keihintohoku, JR Chuo e le linee della metropolitana, è molto efficiente, con corse a intervalli di cinque o dieci minuti al massimo. Al mattino molto presto e la sera tardi, invece, ci sono meno corse. Puoi richiedere gratuitamente l'orario al personale nelle stazioni, mentre gli orari dei treni a livello nazionale sono in vendita nelle librerie.

Torna a inizio pagina

Le informazioni sono aggiornate al Giugno 2016 e sono soggette a modifica senza notifica. Per ulteriori informazioni, visita il sito o contatta l'azienda che ti interessa.

download Adobe Reader

Some of the publications on this site are in PDF format. To view them, you will need to have Adobe Acrobat Reader. Please click the graphic link to download Acrobat Reader.

La ricerca sul pernottamento è in inglese.
Ricerca in inglese